Clear English for Lawyers Who Lead

Clear English for lawyers who lead

You know the law. Make sure the room hears it.

You can build a precise legal argument and still find yourself searching for words in the meeting that matters. A client needs a recommendation. A counterparty pushes back. A question arrives without warning.

The Winning Brief helps lawyers who work in English communicate their expertise with more clarity, purpose, and authority through one-to-one coaching, team workshops, and independent learning.

Your legal thinking is already strong. Your communication should make that unmistakable.

Built for the realities of multilingual legal practice
Mabel Leung, founder of The Winning Brief
Meet your coachMabel Leung. Legal insight, multilingual perspective, practical coaching.

Organizations Mabel has worked with

Selected organizations from Mabel's professional experience.

Recognize the moment

The right words should not arrive after the conversation ends.

The most frustrating professional communication moments are not always caused by a lack of English proficiency. They happen when the message you deliver falls short of the judgment and expertise behind it.

1. THE CLIENT CALL

Your advice comes too late.

You know what you recommend. You spend three minutes explaining the background before you say it.

2. THE UNEXPECTED QUESTION

The room changes direction.

You prepared the presentation. You did not prepare for the question that shifts the entire discussion.

3. THE NEGOTIATION

Your words soften the position.

Your position is well grounded. Your delivery sounds less decisive than the analysis behind it.

4. THE IMPORTANT EMAIL

You're still rewriting it.

You revise the message repeatedly because the tone still does not feel quite right.

These are not signs that you lack expertise. They are communication decisions that can be practiced, refined, and made more deliberate.

Work on your next important conversation

What better communication looks like

A clearer message can change how a conversation moves.

You do not have to sacrifice legal nuance to sound decisive. You can lead with a recommendation and give your audience the reasoning they need to act.

See how coaching works
Instead of

“There are a number of issues that we should probably consider before determining how to proceed.”

Try this

“My recommendation is to proceed with option A. The decisive consideration is timing. The main risk is enforceability, and here is how I would address it.”

Work with The Winning Brief

Choose the support that fits your work.

An important event, an ongoing challenge, or independent development. Different needs call for different kinds of support.

Mabel Leung speaking with a professional during a coaching conversation1. COACHING

Personalized guidance

One-to-One Coaching

A significant conversation coming up? Or a recurring difficulty you are ready to address? Work directly with Mabel through preparation, practice, and feedback.

Focused coaching from €850Development coaching from €1,550
Explore coaching
Conference workshop scene with a presenter and audience2. WORKSHOPS

For legal organizations

Team Workshops

Help your legal team explain advice, manage questions, and communicate across borders. Practical two-hour workshops shaped around an agreed objective.

Online workshops from €1,600In-person by arrangement
Explore workshops
Command the Room in 10 Days workbook cover3. COURSE

Independent learning

Command the Room in 10 Days

A structured way to present ideas, handle questions, and communicate with greater presence in English, with real scenarios and a practical workbook.

Founding member price €598Until January 14, 2027. Regular price €1,196.
Explore the course
Mabel Leung in discussion during a professional teaching session
Mabel LeungFounder and legal English coach

The person behind the practice

Legal context. Communication expertise. Practical support.

Mabel Leung studied law in England and Belgium and has spent more than 15 years working with legal professionals. Her experience combines legal English, teaching, international professional communication, and practical coaching.

She understands the difference between having an excellent point and making it land in the room.

LLB (Hons.), University of BuckinghamLLM (Cum Laude), KU LeuvenCambridge-accredited English teacher
Meet Mabel

“Those who have not yet sought Mabel's legal writing advice really should!”

Erik Valgaeren, Partner, Stibbe Brussels

From lawyers who know

Why lawyers return to Mabel.

“I first worked with Mabel when I was a junior associate. I am now counsel, leading deals across sectors, and I still call her before every high-stakes conversation in English, calls with counterparty counsel, seminars, international panels. AI has transformed how I handle my written work. For speaking, I trust Mabel.”
Counsel, M&A/Corporate, Recommended Lawyer by Legal 500 EMEA

That is what The Winning Brief is designed around: applying better communication strategies to work that is already demanding.

Explore personal coaching

Learn from existing resources

Start with something useful.

Explore resources
The Winning Brief Sound Bites audio series cover artwork

Clear Legal English Sound Bites

Five-minute audio learning for busy professionals. Explore practical legal English guidance on Spotify or YouTube.

Explore Sound Bites
Command the Room Module 1A, The Credibility Equation video cover

Watch the full Module 1A lesson

Watch the complete 11-minute Module 1A lesson from Command the Room and experience Mabel's teaching approach before deciding whether to enroll.

Watch Module 1A

Inside Command the Room

See Mabel's approach in action.

Watch the full 11-minute Module 1A lesson, The Credibility Equation, from Command the Room in 10 Days. See the tools and teaching approach for yourself before deciding whether to enroll.

Explore Command the Room
The complete 11-minute Module 1A lesson. Command the Room contains twenty modules.

Your next important conversation

What conversation do you want to handle differently?

It may be an upcoming presentation, a negotiation, or the way you contribute to meetings week after week. Tell Mabel what matters. Your first 30-minute consultation is free, with no obligation to proceed.

You do not need a perfect explanation of the problem before you speak.

Win with the winning brief

Clear, practical guidance on legal communication for European legal professionals. that will help you win.